Sur les traces de Champlain
  • Éditeur québécois

24 écrivains – d’Acadie, de France, d’Ontario, des Premières Nations et du Québec – sont montés à bord du train l’Océan le 23 octobre 2015, au départ d’Halifax à destination de Toronto. Ils s’étaient donné un objectif : d’écrire en 24 heures un roman à 24 mains inspiré par Samuel de Champlain.

Sur les traces du célèbre explorateur – leur trajectoire épousant, à peu de choses près, celle de Champlain au Canada –, ils ont pénétré jusqu’au cœur d’un moment fondateur, la colonisation de la Nouvelle-France, et ils ont interrogé son héritage.

Il en a jailli une œuvre singulière, au croisement de la fiction et de l’histoire, en 24 tableaux finement liés entre eux, qui donnent à voir autant de perspectives sur Champlain et son époque, sur les personnes qu’il a connues, les lieux qu’il a explorés et où il a vécu, mais aussi, sur le choc de la rencontre entre Français et Premiers Peuples.

Ce livre est une invitation à revivre un passé de grands destins et de petites misères, de nobles idéaux et d’amères déceptions, un moment charnière de notre histoire.

Retournez sur les traces de Champlain, telles qu’imaginées par 24 voix.

Collectif – Les 24 heures du roman
Anne Forrest-Wilson, idéation et direction
Acadie : Herménégilde Chiasson et Gracia Couturier
France : Michèle Audin, Frédéric Forte, Paul Fournel, Hervé Le Tellier, Ian Monk et Olivier Salon
Ontario : Jean M. Fahmy, Vittorio Frigerio, Hélène Koscielniak, Jean-Claude Larocque, Daniel Marchildon, Marie-Josée Martin, Mireille Messier, Daniel Soha, Denis Sauvé et Danièle Vallée
Premières Nations : Virginia Pésémapéo Bordeleau et Jean Sioui
Québec : Yara El-Ghadban, Daniel Grenier, Bertrand Laverdure et Rodney Saint-Éloi

Table des matières

Table des matières
Page couverture 1
Prise de parole 2
Page titre 5
Catalogage 6
Remerciements 7
Chapitre 1 – Une semaine en enfance 13
Chapitre 2 – Moi, la mer 25
Chapitre 3 – Le rêve d’Ours-qui-Pêche 35
Chapitre 4 – Ailleurs que dans les yeux 45
Chapitre 5 – Mistenapeo 57
Chapitre 6 – Construire un village. Le désastre de l’île Sainte-Croix 67
Chapitre 7 – Port-Royal, pas si royal que ça 79
Chapitre 8 – Petitous 91
Chapitre 9 – La Gougou 99
Chapitre 10 – Kanienkehaka 109
Chapitre 11 – L’esprit du lac 119
Chapitre 12 – Les cheveux de la Gougou et autres curiosités répertoriées dans la caisse mystérieuse expédiée à Paris au bon Vespasien Robin, botaniste du roi, par le sieur de Champlain, en 1637, par-delà sa mort 133
Chapitre 13 – Les premières vendanges 147
Chapitre 14 – Moi, le grand masturbateur devant l’Éternel 159
Chapitre 15 – Une simple chute 169
Chapitre 16 – Le cri de Tessouat 181
Chapitre 17 – Au-delà du pays des Andastes 193
Chapitre 18 – Qui sont ces singuliers humains ? 205
Chapitre 19 – Les Confessions de Champlain 215
Chapitre 20 – L’homme de Champlain : Gaston Lheureux (dit le Triste) 221
Chapitre 21 – Dernier voyage en Ontario 231
Chapitre 22 – Journal d’une femme de l’ombre 241
Chapitre 23 – Les auteurs de la carte 259
Chapitre 24 – Entrevue avec Samuel de Champlain 271
Track 24 283
Postface – Les funambules 289
Biographies 293
Table des matières 301
4e de couverture 304