Hawaii
  • Éditeur québécois

Le guide Ulysse Hawaii est le seul guide pratique de langue française aussi complet à couvrir l’ensemble des îles hawaïennes.

Ce guide vous fera découvrir tous les charmes de cet archipel mythique. Volcans bouillonnants, végétation luxuriante, majestueuses cascades, arcs-en-ciel immenses qui enjambent de vertes vallées, plages paradisiaques telle la célèbre Waikiki, voilà quelques-unes des merveilles qui vous y attendent.

Le guide Ulysse Hawaii vous mène à la découverte de l’île d’O’ahu, la plus développée des îles avec la capitale Honolulu; de Big Island, la plus grande et celle qui abrite le plus de volcans encore actifs; de Maui, la deuxième île la plus visitée avec ses paysages aussi diversifiés qu’époustouflants; ainsi que des îles moins connues que sont Lana’i, Moloka’i et Kaua’i.

Le guide présente des textes fouillés sur la culture, l’histoire et les attraits, une panoplie d’adresses pratiques, tous les repères pour pratiquer des activités de plein air et une soixantaine de cartes et de plans pour mieux vous orienter.

Table des matières

Table des matières
Hawaii 1
Carte Hawaii 2
Carte Hawaii 3
Localisation des circuits 19
Hawaii en temps et lieux 21
Sommaire 24
Mesures et conversions 27
Situation géographique dans le monde 28
Portrait 29
Géographie 30
Faune et flore 33
Histoire 42
Politique 54
Économie 56
Population 57
Culture et traditions 59
Hawaii pratique 63
Accès et déplacements 64
Formalités d’entrée 64
Renseignements utiles, de A à Z 67
Plein air 79
Parcs 80
Activités de plein air 81
O’ahu 89
Accès et déplacements 91
Renseignements utiles 94
Attraits touristiques 95
Hébergement 140
Restaurants 147
Sorties 156
Achats 160
Hawai’i – Big Island 163
Accès et déplacements 166
Renseignements utiles 167
Attraits touristiques 168
Hébergement 221
Restaurants 231
Sorties 239
Achats 240
Maui 243
Accès et déplacements 245
Renseignements utiles 248
Attraits touristiques 249
Hébergement 289
Restaurants 298
Sorties 307
Achats 310
Lana’i 313
Accès et déplacements 315
Renseignements utiles 317
Attraits touristiques 317
Hébergement 322
Restaurants 323
Sorties 324
Achats 324
Moloka’i 325
Accès et déplacements 326
Renseignements utiles 327
Attraits touristiques 329
Hébergement 339
Restaurants 341
Sorties 342
Achats 343
Kaua’i 345
Accès et déplacements 346
Renseignements utiles 348
Attraits touristiques 349
Hébergement 383
Restaurants 389
Sorties 396
Achats 398
Index 400
Lexique hawaïen-français 414
Légende des cartes 418